In a large skillet, heat oil and garlic over medium-heat. Add chicken and marinade sauce; tossing well to coat. Cook, covered, for 3 minutes. Add peppers and onions. Stir-fry about 3 minutes longer or until vegetables are crisp-tender and chicken is heated through. To serve, portion chicken mixture and Ready Pac® Pico de Gallo into flour tortillas.